Contributors to 2013-05-25 Clocking in from anywhere (en)